Husmorsskolans Nya Syförening möte/meeting

Jag hoppas på symöte igen den här veckan, jag har avslutat en liten mössa som heter Audry, och som var ett roligt, mellanprojekt, bland alla tröjor och sjalar;) snabbt gick det och roligt mönster var det och det bästa av allt, det gick precis åt ett garnnystan Tusinfryds Hverdagsuld, som jag köpte av Majas Manufaktur på syfestivalen i höstas. Jag minns att hon frågade vad det skulle bli och då visste jag inte än, men det här är vad det blev. Här är min Ravelryanteckning.

//

I hope there will be a meeting in syföreningen this week. Finished a little hat called Audry, which was a fun small project in between my icelandic sweaters and shawls;) It went fast and was a fun pattern. The best thing was, that I used a yarn that I bought from Majas Manufaktur at Syfestivalen this fall I used exactly one skein of Tusinfryds Hverdagsuld. As I bought it Maja asked me what it was for but at that time I had no idea, this is what it turned out to be. Ravelrynotes, here.

Ja och så är jag med i en KAL på Järbo´s blogg, där vi stickar en islandströja i miniatyr och även om jag stickat några stora redan, tyckte jag det var roligt att vara med:: Så här långt har vi kommit, idag har jag fäst alla trådar, som hittills har producerats!

//

I´ve joined a KAL at Järbo´s blog, we make a miniature icelandic sweather and although I have already made a few large sweaters, I thought it was fun to join. Today all my ends where weaved in!

Här kan man se vad de andra medlemmarna i syföreningen hittat på den här veckan

//

Here you can see what the other members in the syföreningen are working on this week and Ginny on wednesday for her Yarn along.

Nordic Wind

Perfect day for finishing "Nordic Wind"! We have a snow storm in Vienna today and it is perfect to have a new warm shawl to rap around one selves today;)

//

Den perfekta dagen att ha gjort färdigt "Nordic Wind" på. Vi har snöstorm idag, här i Wien och vad passar då bättre än att ha en alldeles ny, varm sjal att mysa i;)

Joining Husmorsskolans Nya Syförening over at Majas Manufaktur on Thuesday and Ginnys Yarn Along on Wednesday

//

Bidrag till Symöte i Husmorsskolans Nya Syförening Symöte på tisdag och Ginnys Yarn Along på onsdag.

Winter day // Vinterdag

It is so lovely to have a weekday off to do, all the "to do" things, but also have some time for my favorite occupations, knitting and sewing;) When there is snow in the backyard, it just could´t be better!

//

Det är så skönt att ha en veckodag ledig, för att göra alla "måsten" men också för att ha tid för mina favoritaktiviteter, stickning och att sy;) När så det dessutom är fullt av snö i trädgården, kan det ju inte bli bättre;)

There will be two sweaters, one is almost finished, on the other one I am just starting with the multicolored part!

//

Det ska bli två tröjor, den ena är nästan klar, den andra har jag kommit till oket på!

Pattern is called Fimma, and you find it on Ravelry here. For free! I just changed the neck a bit, casted off with I-cord.

//

Mönstret heter Fimma och du hittar det på Ravelry här. Gratis!Jag har bara ändrat lite vid halskanten, maskade av med I-cord.

Todays contribution to Husmorsskolans nya Syförening and Wednesdays Yarn Along at Ginny´s

//

Dagens bidrag till Husmorsskolans nya Syförening och onsdagens Yarn Along hos Ginny.

Finally finished! / Äntligen färdig!

Yes! Finally finished the icelandic sweater for my dear oldest son. It was started last winter and almost took me a year to finish, with some… other projects getting in between. Pattern is from Järbo no 91002 and yarn is Istex, LéttLopi, directly imported from Iceland

//

Yes! Äntligen färdig med äldste sonens islandströja. Jag började förra vintern och avslutade nu i december! Det kom liksom en del andra saker emellan… Mönstret kommer från Järbo nr 91002 och garnet är Istex LéttLopi, direktimporterat från Island

He is pretty happy about it;)

//

Han ser ganska nöjd ut:)

Joining Maja at Husmorsskolans symöte on Tuesday and Ginny´s Yarn Along on wednesday this week

//

Mitt bidrag till Husmorsskolans symöte på tisdag och Ginny´s Yarn Along på onsdag den här veckan

Färdiga Ufon i trädgården/Finished Ufos in the garden

Med risk för att jag blir tjatig presenterar jag här bilder på mina färdigställda projekt

Först ut är långa pulsvärmare av restgarner i rosa och vitt. Och kan ni tänka er de är till mig! Jag ska behålla dem och njuta av dem själv för en gångs skull!! Mönster från Tant Kofta

//

With the risk of repeating myself here is a presentation of my finished projects, finally!

First are my wrist warmers made from left over yarn. And can you believe it, I will keep them for myself this time and enjoy them, I really like that pink part. Pattern from Tant Kofta

Sen har vi ett testprojekt, där jag kombinerat olika mönster, som jag stickat den sista tiden. De är inte perfekta, men jag har lärt mig en del under resans gång. De matchar mina vårblommor på terassen.

//

Then we have a test project, a combination of different patterns that I have been doing lately, they are not perfect, but I learned some along the line. They match up with my spring flowers on the terrace.

Här är förresten delar av min "förskola" av plantor, det ska bli både tomater, gurka, paprika, lök och en del annat smått och gott. Vi får se vad det blir till slut!
//
This is my "kindergarden" of plants, tomatoes, cucumber, peppers, onions and some other stuff. We´ll se what turns out at the end! 

Slutet gott allting gott, Milon är nu blockad och tar sig en liten lur i vår ena rabatt. Mönster här.
//
In sweden we say, the end is good, all is good, my Milo is blocked and taking a little rest in our flowerbed. Pattern here.

Jag är nästan kär i den här flätan, jag vill sticka något till mig själv med fläta…

//

I am in love with this braid, I want to make something for myself with a braid...

Ansluter mig till Maja och Husmorsskolans Nya Syförening och så Ginny´s Yarn Along, den här veckan!

//

Joining Maja at Hursmorsskolans Nya Syförening as well as Ginny´s Yarn Along, this week

Symötestisdag - Samlade UFOn /Gathered UFOs

Idag är det symötestisdag, det var ett tag sen jag var med, har en hel del runt öronen, som vi säger här i Österrike. Nåväl, hade tänkt att jag skulle avsluta mina UFOn i helgen, men vad hände, jag startade ett projekt till! En Milo till en liten ny världsmedborgare, har stickat den tidigare, här och här. Gillar verkligen den här modellen, går snabbt och sticka och blir såå fin. Här är alla mina UfOn:
//
Today is meeting at Majas Husmorsskolans Nya Syförening, I have not posted in a while as I have been really busy. Anyway, I thought I was going to finish my UFOs this weekend, but what did I do? I started a new project, a little Milo to a new little human being, I have knitted this model before, here and here, I really like the pattern, it is fast to knit and it turns out really nice every time, I love the braid! Here are all my UFOs:

Also joining Ginny's Yarn Along!

Handledsvärmare, mönster från Tant Kofta, bara lite längre, visst blir de fina i två färger också!
//
Wristwarmers, Pattern from Tant Kofta, just a bit longer, Don't you think they will look great in two colors!

Treochenhalvtimmarsvästen från boken Sticka och Skicka
//
Threeandahalfhourwest from the book Sticka och Skicka

Del av en vante från boken Vantar för alla årstider.
//
Part of a Glove from Vantar för alla årstider.

Handledsvärmare, mönster, sammanplockat av mig själv

//

Wristwarmers, pattern put together by myself

Beskrivning till Milo hittar du här
//
You can find the pattern for Milo here

Kika in på Husmorsskolan för att se vad alla andra pysslar med på Symötet idag!
//
Joining Symöte at Husmorsskolan today!

Mittens and Alice Munro/Vantar och Alice Munro

Just finished these mittens for my daughter on sunday, as I was listening to Alice Munros Too much Happiness

//

Gjorde färdigt de här vantarna till min dotter i söndags medan jag lyssnade till Alice Munros Too much Happiness

Joining Ginny for the Yarn Along

Bidrag till dagens Yarn Along hos Ginny

Tovade tofflor/Felted slippers

Stickade ett par gigantiska tofflor på stickor nummer nio i drops eskimo, sen tvättade jag dem två gånger i 40 resp 60 grader och ut kom ett par varma mysiga tofflor som passar mina fötter precis på pricken. Det snöar äntligen i Wien, som ni ser. tack och lov!!
//
Knitted a pair of gigantic slippers on needles european nine in drops eskimo, then I put them in the washing machine two times, in 40C and 60C respectively and out came a pair of warm cosy slipper, that fit my feet exactly

Just nu läser jag bara Montessori litteratur, eftersom jag går en kurs den här veckan

//

Right now I am only reading Literature from Maria Montessori, as I am taking a course in Montessori pedagogics this week.

Deltar i Ginnys Yarn Along med mitt bidrag idag

//

With this post I join Ginny for her Yarn Along today

Islandströjan blev klar till slut/Icelandic Sweater finally finished

Jamen nu är jag sådär extra glad, islandströjan är klaaaaar!!!

Men den passade inte till äldste sonen så dottern fick den istället. Har redan skickat efter nytt garn direkt från Island till sonens tröja, det får bli en XXL den här gången!

//

I am especially happy this day, the icelandic sweater is ready!!! But it didn´t fit my oldest son so my daughter got it instead.

I have already ordered new wool directly from Island for a new sweater for my son, it will be a size XXL this time!

Jag tycker mönstret blev fint, det är roligt att sticka med flera färger!
//
I think the pattern came out very well, it is fun to knit with many colours!!

Mitt bidrag till Ginnys Yarn Along imorgon

//

Joining Ginny tomorrow for her Yarn Along.