Nytt namn/New name

Börjar året med att förnya min blogg litegrann. Numera heter jag Knitting Always on my Mind, eftersom det är det jag kallar mig på Instagram.

//

Starting the new year with a new name. I am now called Knitting Always on my Mind, because that is what I am called at Instagram.

Vad har jag stickat då under helgerna?

//

So what have I been knitting during the holidays?

Små söta babyskor, till mitt gudbarns första barn.

//

Little sweet shoes for my godchilds first baby

Ärmarna till min luvkofta i Lettlópi

The arms for my hoodie in Lettlópi 

Och så har jag deltagit i Nördic Knittings roliga mysteriestickning under jullovet.

//

And I have also participated in Nördic Knittings fun mystery KAL during the holiday.

Nu får vi se om det blir någon ordning på bloggandet igen, känner mig lite peppad faktiskt.

//

We´ll see if the blogging will be more regular this year, I feel motivated!

Projekt på gång / Ongoing projects

Just nu håller jag på med lite av varje. Jag måste variera min stickning, så att jag inte överanstränger mina händer. Men att sluta sticka, det är uteslutet...

//

I am doing a little bit of this and a little bit of that. I have to vary what I do, so I do not overdo it, as my hands easily start to hurt. But to stop knitting, that is out of the question...

Jag har startat en Leaves of Grass/Pi Shawl mönster av Jared Flood med mitt LOFT garn från Brooklyn Tweed, som jag köpte när jag besökte Lori i Carpenteria, CA i somras. Hon tog med mig till sin lokala garnaffär Loop and Leaf, en väldigt inspirerande garnbutik i Santa Barbara CA.

//

I have started a Leaves of Grass/Pi Shawl by Jared Flood with my LOFT yarn from Brooklyn Tweed, that I purchased as I visited Lori in Carpenteria, CA this summer. She took me to her LYS Loop and Leaf, a very inspiring yarn store in Santa Barbara CA.

Här ser man en ett par blivande sockor i restgarner, stickade från tån uppåt, båda på samma gång, så det ska bli så lika som möjligt. De stickas, med två rundstickor, bättre för mina händer, just nu:)

//

Here you can see a pair of socks in the making, knitted from the toe up, both at the same time, as I want them to be as similar as possible. They are knitted on two cable needles, better for my hands at the moment:)

Och till sist en liten enochenhalvtimmes mössa, som ska användas som ett exempel på något lätt, snabbt och roligt man kan sticka för nybörjarna vid mitt första stickkafe i höst.

//

At last a small enochenhalvtimmes mössa, that I will use as an example for something, fun, easy and fast to knit för the beginners at my first knitting cafe this fall.

My pacific coast knit

We made a trip this summer, an awesome trip, down the pacific, californian coast. I will write more about that later, but as we drove, eh, my husband drove, I knitted most of the time and this is the result! The pattern is Nordic Wind, not really appropriate in southern, sunny California, but it is for a lady who lives far north, where the winters are long and cold and it is dark from november thru march. Cannot tell who, because it is a birthday present.
The yarn is Lettlopi and the needles where 6mm I used almost all of the four skeins, that I had and I would have made it larger, had I had more yarn...
The shawl pin is from Knitters pride and I bought it by Yarnitudes in Sebastopol, Ca.
//
Vi gjorde en resa i sommar, en helt fantastisk resa, nerför Kaliforniens kust. Jag ska skriva mer om det snart. När vi körde, eh, min man körde, stickade jag på den här sjalen! Mönstret är Nordic Wind, inte helt passande till vädret i Kalifornien, men det är för en dam som bor långt norrut, där vintrarna är långa och kalla och det är mörkt från november till mars. Det är en födelsedagspresent, så jag kan inte säga vem det är. Garnet är Lettlopi och stickorna var nummer 6. Jag använde nästan varenda mm av nystanen, skulle nog gärna gjort den lite större...
Sjalpinnen är från Knitters Pride och jag köpte den hos Yarnitude i Sebastopol, Kalifornien.

Sweet store, so many yarns and accessories, if you are in the region I would suggest a visit;)

//

Fin affär med stort utbud, jag rekommenderar ett besök, om du är i närheten;)

Hursmorsskolans Nya Syförening Möte/Meeting

Den här helgen har jag sytt en väska till en vän som fyllde hela 

60 år

Väskan har jag gjort förut, men jag har nu förbättrat den med en liten innerväska som kan hakas av med en karbinhake, där man kan förvara till exempel sin telefon och lite pengar om man går till stranden eller så! Slänger med ett par bilder på mina vantar, som egentligen var ämnade för förra veckans möte.

Se här vad de andra presenterar till symötet.

//

This weekend I made a bag for my friend who turned 60! I have made it before but this time I improved the pattern and made a small bag for telephone and maybe money, if she goes to the beach or something like that. It can be taken off with a small hook. Also including a couple of pictures of my mittens, that I wanted to show last week.

Here you can see what the others are presenting.

Lite av varje/ A little of this and a little of that

Lite av varje färdigt i helgen:)

//

A little of this and a little of that, finished this weekend:)

joining Ginny today

Sisådär, äntligen är de klara, mina två första islandströjor, till ett par små danske piger. Blockade i helgen och snart ska de lämna mig. Jag stickade ett par vantar i överblivet Drops Nepal, varma, mjuka och sköna:) Beskrivningen finns i den här boken:)

//

Finally finished my first small icelandic sweaters, for two little danish girls. Blocked this weekend, they soon will leave me. I knitted a pair of cosy, soft mittens in Drops Nepal, out of this book:)

Och så var det påskriset, som jag lärde mig att göra på 

Fårfesten i Kil för ett tag sen

//

And then there was the Easterweath, that I learned to make at Fårfesten i Kil a while ago

Få se om det blir något symöte idag hos Maja och Husmorsskolan

//

I hope there will be a gathering at Maja and Husmorsskolan today!

Husmorsskolans Nya Syförening möte/meeting

Jag hoppas på symöte igen den här veckan, jag har avslutat en liten mössa som heter Audry, och som var ett roligt, mellanprojekt, bland alla tröjor och sjalar;) snabbt gick det och roligt mönster var det och det bästa av allt, det gick precis åt ett garnnystan Tusinfryds Hverdagsuld, som jag köpte av Majas Manufaktur på syfestivalen i höstas. Jag minns att hon frågade vad det skulle bli och då visste jag inte än, men det här är vad det blev. Här är min Ravelryanteckning.

//

I hope there will be a meeting in syföreningen this week. Finished a little hat called Audry, which was a fun small project in between my icelandic sweaters and shawls;) It went fast and was a fun pattern. The best thing was, that I used a yarn that I bought from Majas Manufaktur at Syfestivalen this fall I used exactly one skein of Tusinfryds Hverdagsuld. As I bought it Maja asked me what it was for but at that time I had no idea, this is what it turned out to be. Ravelrynotes, here.

Ja och så är jag med i en KAL på Järbo´s blogg, där vi stickar en islandströja i miniatyr och även om jag stickat några stora redan, tyckte jag det var roligt att vara med:: Så här långt har vi kommit, idag har jag fäst alla trådar, som hittills har producerats!

//

I´ve joined a KAL at Järbo´s blog, we make a miniature icelandic sweather and although I have already made a few large sweaters, I thought it was fun to join. Today all my ends where weaved in!

Här kan man se vad de andra medlemmarna i syföreningen hittat på den här veckan

//

Here you can see what the other members in the syföreningen are working on this week and Ginny on wednesday for her Yarn along.

Nordic Wind

Perfect day for finishing "Nordic Wind"! We have a snow storm in Vienna today and it is perfect to have a new warm shawl to rap around one selves today;)

//

Den perfekta dagen att ha gjort färdigt "Nordic Wind" på. Vi har snöstorm idag, här i Wien och vad passar då bättre än att ha en alldeles ny, varm sjal att mysa i;)

Joining Husmorsskolans Nya Syförening over at Majas Manufaktur on Thuesday and Ginnys Yarn Along on Wednesday

//

Bidrag till Symöte i Husmorsskolans Nya Syförening Symöte på tisdag och Ginnys Yarn Along på onsdag.

Winter day // Vinterdag

It is so lovely to have a weekday off to do, all the "to do" things, but also have some time for my favorite occupations, knitting and sewing;) When there is snow in the backyard, it just could´t be better!

//

Det är så skönt att ha en veckodag ledig, för att göra alla "måsten" men också för att ha tid för mina favoritaktiviteter, stickning och att sy;) När så det dessutom är fullt av snö i trädgården, kan det ju inte bli bättre;)

There will be two sweaters, one is almost finished, on the other one I am just starting with the multicolored part!

//

Det ska bli två tröjor, den ena är nästan klar, den andra har jag kommit till oket på!

Pattern is called Fimma, and you find it on Ravelry here. For free! I just changed the neck a bit, casted off with I-cord.

//

Mönstret heter Fimma och du hittar det på Ravelry här. Gratis!Jag har bara ändrat lite vid halskanten, maskade av med I-cord.

Todays contribution to Husmorsskolans nya Syförening and Wednesdays Yarn Along at Ginny´s

//

Dagens bidrag till Husmorsskolans nya Syförening och onsdagens Yarn Along hos Ginny.