tisdag 17 september 2013

Österrike och virkad mössa / Austria and chrocheed hat

När vi fyllde år häromsistens, jag och min man, så fick vi en helg på hotel Billroth i St Gilgen i Salzkammergut av våra goda vänner. I helgen var vi där tillsammans. Det här var utsikten från vårt fönster.

For our birthdays recently, my husband and I were gifted a weekend at Hotel Billroth in St Gilgen in Salzkammergut (close to Salzburg) from our good friends. This weekend we where there together. This is the view from our window.




Här tittar vi på vår man/vän som tar ett dopp i det 15 gradiga vattnet.

Watching our husband/friend taking a dip in the 15°C tempered water.


Vårt hotell, längst upp till höger.

Our hotel to the upper right side









Vi njöt av typisk österrikisk miljö och god mat hela helgen!

We enjoyed typical austrian environment and food all weekend!



Mitt bidrag till veckans symöte hos Maja för att jag vet att hon är förtjust i Österrike. Lägger till en restgarnsmössa också, det är ju faktiskt handarbeten det handlar om här! Den är virkad enligt "hitiipåmetoden" dvs, jag hittade på medans jag virkade.

Joining Maja today as I know she loves Austria. I add my hat, made out of left over yarn, as it is a handicraft meeting!
It is crouched in the , "I make it up as I go" method.


10 kommentarer:

  1. Vad härligt m Österrike:) ... Nu är det många år sedan jag var där . Typ 1991...

    SvaraRadera
    Svar
    1. Jag var här första gången 1990, då tänkte jag o min man, ja här kanske man skulle kuna bo!
      Nu har vi bott 12 år i Wien och trivs jättebra!

      Radera
  2. Just stunning. Such a beautiful place. Love that hat :)

    SvaraRadera
    Svar
    1. thank you Kim, yes it is really beautiful!

      Radera
  3. Svar
    1. jamen visst är. det, det är inte svårt att trivas i det här landet;)

      Radera
  4. Tusen tack för att du delade med dig av de fina bilderna! Det var så roligt att se alla de vackra vyerna!

    Vad roligt att du har en dotter i Sverige nu:) Då kanske det blir ännu tätare resor till hemlandet!

    Jag lovar att "hälsa" Värmland så länge. Snart är det "martens-tider" här i Arvika med kålsoppa, förstås. Det är en härlig tid, den tidiga hösten. Alldeles lagom kallt och därför mysigt att vara inomhus och dona...

    Sedan vill jag tacka så hemskt mycket för kapsylerna (vilket jag borde gjort tidigare)! De kom fram och använd nu flitigt:)

    Allt gott till dig!

    Mvh Maja

    SvaraRadera
    Svar
    1. Gläder mig att kapsylerna kommer till användning!

      Radera
  5. how truly beautiful it is there karin-ida! what a lovely getaway you must have had. i can't imagine swimming in such cold water though! yikes!

    SvaraRadera
    Svar
    1. It is beautiful! but even though I am aviking, i didn't swim either...

      Radera