Semester och tid att färdigställa / Vacation time - time to finish things

Passar på att länka till Husmorsskolans syföreningsmöte!

Det blir många bilder men lite text idag!

//

There are many pictures but few words today!

Har varit lite kreativ och dessutom hunnit färdigställa några surdegar som legat o glott på mig;)
//
I have been a bit creative and also been able to finish some things that have been "looking at me" for a while now;)

Tack fina dottern för bilderna!
//
Thank you dear daughter for the pictures!

Sen sist / Since Last

Sen sist har det varit en hektisk tid, men det har ändå hänt lite handarbetsrelaterade saker;)

Jag har inköpt tyg och garner till diverse projekt, samt startat ett par nya projekt:

//

Since my last post, life has been hectic, but some things, related to handicraft happened. 

I have bought some material and yarn, and started some projects:

Tyg till klänning och kjol, som ska bli till snart… kanske till nästa sommar;)

//

Material for a dress and a skirt, they haven´t been started yet, maybe for next summer;)

Waldorfdocka till barnen på jobbet, puh, det tog två hela dar och hon är inte helt klar än…

//

A waldorf doll for the kids at work, it took two whole days to, almost… finish her.

Ännu en påbörjad islandströja till sonen, hoppas den blir tillräckligt stor den här gången!

//

Another started icelandic sweater for my son, I hope it will be big enough this time!

Påbörjad sjal med volang, faktiskt klar, men det kommer bilder på den när den är blockad!

//

Started a shawl with ruffles, it´s finished actually, pictures will follow after blocking it!

Vackra vävda band, som blivit till handtag på väskor! Bilder kommer här också.

//

Beautiful weaved bands, which has been turned into handles of bags, pictures will follow here too!

Garn till islandströja, storlek mindre och en hett efterlängtad varvräknare, inköptes vid sista besöket i Köpenhamn, bilder på tröjan kommer när den är klar, stickar på halsringningen just.

//

Yarn for a small icelandic sweater and a long wanted row counter, bought at my last visit to Copenhagen, pictures of the sweater will follow as it is finished, only a few rows to go.

Vackert garn inköpt i Köpenhamn, bara för att det är vackert! Vad det ska bli får bli en senare fråga.

//

Beautiful yarn just bought only because of it´s beauty and finish. What I will turn it into will be another question.

Det här ska bli en volangsjal till, en härva större!

//

This is going to be another ruffled shawl, just a skein larger!

Och här ska det bli en liten klänning till, i den här färgen! 

Som ni ser älskar jag Estrid Ericsons Elefantyg från Svenskt Tenn, halva huset är inrett med det!

//

And this is going to be a part of another little girls dress.
As you can see in the pictures, I just love the "Elephant pattern" of Estrid Ericson of Svenskt Tenn, half my house is decorated with it;)