Islandströja på g/Beginning of an icelandic pattern sweater

När min dotter flyttade hemifrån stickade jag en pippitröja till henne. Nu när storsonen snart tagit studenten och är på väg ut i vida världen tänkte jag att han också skulle kunna behöva en tröja att värma sig med och kanske känna den där omsorgen som kanske saknas när man är långt hemifrån.
//
As my daughter moved out a couple of years ago I made her a pippi-sweater. Now it is my oldest sons turn to graduate from High School and he is on his way out into the world. So I thought he should need a sweater to to cuddle up into when he is far away from the caring at home.

Mitt bidrag till Ginny´s Yarn Along idag
My contribution to Ginny´s Yarn Along today

Väsk-weekend / Bagmaking weekend

Det här fina mönstret har jag hittat hos Alicia på hennes fina blog Posie Gets Cosy

Jag har tittat på det länge och så i helgen, vi hade långhelg här i Österrike, gjorde jag slag i saken och gav mig på en "prov- väska". Jag har bara använt resttyger, som jag hade liggande i mina gömmor. Knappen är också från min farmors knappsamling som jag ärvde för några år sedan. Det enda nya på den här väskan är snedslån runtom, som också utgör handtag.

Nästa gång ska jag dock lyda Alicias råd och inte använda vliseline att stryka på, för att undvika att man ser sömsmånen på de olika lapparna så tydligt. Det var ett jätteroligt projekt och nu har jag en ny stickväska till mitt nya projekt, islandströjan, som presenteras här i morgon!

//

I found this really cute pattern at Alicias beautiful blog Posie Gets Cosy

I have been looking at it for a long time but it wasn´t until the past, long weekend, that I started out to make a "test bag" I have only used left over material that I had at home, even the button is from my grandmothers button collection, that I inherited a couple of years ago. The only new stuff is the bias that I bought for this occasion, which surrounds the bag and works as handles.

Next time I make this bag I will follow Alicias tip not to use iron on lining, to prevent that you can see the seem allowance on some of the patches. This was a really fun project and now I have a new knitting bag for my newest knitting project, the icelandic sweater, which will presented here tomorrow!

Sen gick de här väskorna av bara farten, med blixtlås och foder! Det lärde jag mig på en av Craftsy´s gratiskurser, de har en hel del matnyttigt man kan lära sig på sin hemsida! Tricks och tips som gör handarbetandet lättare och effektivare! Jätteroligt, trodde aldrig jag skulle lyckas sy så här "proffsiga" saker! Det ger mersmak.

//

After that, these little pouches just happened to be made, inspired by a free course at Crafty´s. They have lots of inspiring and interesting courses, where you can get tips and learn tricks that make your sewing a lot easier and efficient!So much fun, I never thought I could sew such "professional" items, there are going to be more things made. 

Mitt bidrag till Husmorsskolans Symöte idag.
My contribution to Husmorsskolans Symöte today.