Knitting on my Mind: januari 2015

tisdag 27 januari 2015

Winter day // Vinterdag

It is so lovely to have a weekday off to do, all the "to do" things, but also have some time for my favorite occupations, knitting and sewing;) When there is snow in the backyard, it just could´t be better!

Det är så skönt att ha en veckodag ledig, för att göra alla "måsten" men också för att ha tid för mina favoritaktiviteter, stickning och att sy;) När så det dessutom är fullt av snö i trädgården, kan det ju inte bli bättre;)

There will be two sweaters, one is almost finished, on the other one I am just starting with the multicolored part!

Det ska bli två tröjor, den ena är nästan klar, den andra har jag kommit till oket på!

Pattern is called Fimma, and you find it on Ravelry here. For free! I just changed the neck a bit, casted off with I-cord.

Mönstret heter Fimma och du hittar det på Ravelry här. Gratis!Jag har bara ändrat lite vid halskanten, maskade av med I-cord.

Todays contribution to Husmorsskolans nya Syförening and Wednesdays Yarn Along at Ginny´s

Dagens bidrag till Husmorsskolans nya Syförening och onsdagens Yarn Along hos Ginny.

måndag 26 januari 2015

Small, swedish bag//Liten, svensk väska

Those of you who check in here, now and then might know, that I love making little bags. As to this day, I think most of my closest friends, have been given one, smaller or larger, at some nice occasion, if you are a friend and do not have one yet, be sure to receive one soon;). Recently, as I was invited to a dear friend here in Vienna I made a really swedish one, with dalahorses AND woven bands, directly imported from Sweden. She was happy, receiving it!

De som tittar in här lite då och då, vet att jag har en viss förkärlek, för att sy väskor. Vid det här laget har väl de flesta i min närmaste vänkrets, blivit begåvad med en mindre eller större väska vid något trevligt tillfälle. Om du är en vän och ännu inte fått en väska, kan du vara säker på att få en förr eller senare. Nyligen, när jag var bjuden till en kär österrikisk vän, slog jag till ordentligt och sydde en med dalahästar OCH vävda band, direktimporterade från Sverige. Hon blev glad!

The skies of Vienna says hi!

Hälsningar från himlen över Wien!

torsdag 22 januari 2015

Knittingtable Blogpost number 100// Stickbord Blogginlägg nr 100

This is our living room I think you have guessed where my sitting area for knitting is situated:)

Här är vårt vardagsrum och jag tror man kan gissa vilken min stickfåtölj är;)

Yes, this is my "knitting chair"

Ja just det, det här är min "stickfåtölj"

My husband, who is a very dear husband made me a "knitting table" over the christmas holidays. Figuring out the room for my baskets, and what else kind of space I need for my tools and of course my teamug;)

Min man som är en väldigt snäll, man, gjorde ett "stickningsbord" åt mig under julledigheten;) Han klurade ut precis hur mycket plats min korg behövde och annat utrymme för smått och gott man behöver när man stickar, som tex temuggen;)

See, isn´t it just perfect?

Är det inte helt perfekt?

And for christmas my very dear friend and sister of heart sent me this wonderful ornament, which is decorating my knitting lamp these days!

Och som om det inte skulle vara nog, fick jag den här fina presenten av min goda vän och "låtsassyster", som numera dekorerar min sticklampa!

I celebrate my 100th blogpost with this one…

Firar mitt 100de blogginlägg med detta…

Wishing you a nice weekend!

En skön helg önskar jag dig!

måndag 19 januari 2015

Finally finished! / Äntligen färdig!

Yes! Finally finished the icelandic sweater for my dear oldest son. It was started last winter and almost took me a year to finish, with some… other projects getting in between. Pattern is from Järbo no 91002 and yarn is Istex, LéttLopi, directly imported from Iceland

Yes! Äntligen färdig med äldste sonens islandströja. Jag började förra vintern och avslutade nu i december! Det kom liksom en del andra saker emellan… Mönstret kommer från Järbo nr 91002 och garnet är Istex LéttLopi, direktimporterat från Island

He is pretty happy about it;)

Han ser ganska nöjd ut:)

Joining Maja at Husmorsskolans symöte on Tuesday and Ginny´s Yarn Along on wednesday this week

Mitt bidrag till Husmorsskolans symöte på tisdag och Ginny´s Yarn Along på onsdag den här veckan

måndag 12 januari 2015

Happy December

December was a happy and very busy month, here are some glimpses from my busy program:

December var en rolig månad med massor av saker att göra, här är några axplock därifrån:

Christmas shopping in Copenhagen with my girl

Julshopping i Köpenhamn med bästa dottern

First meeting with a blogfriend, Irene with the blog: "Västgötaspets och trädgård", such a nice person, we knitted and chatted for several hours at the Cafe in Kulturen i Lund. It is amazing how you all of a sudden meet with a person who have so many mutual interests and you feel that you "know" already, even though you never met, well ok in cyberspace. Hope to see you soon again Irene!

Första mötet med en blogvän, Irene med bloggen "Västgötaspets och trädgård", viken trevlig person, vi stickade och pratade i flera timmar i Cafeet på Kulturen i Lund. Härligt att man plötsligt träffar på en person, med så många gemensamma intressen och som det känns, som om du redan "känner", även om vi aldrig träffats förut, ja ok då i cyberspace. Hoppas vi kan ses snart igen Irene!